Skip to main content
āļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļš
āļšāļąāļāļŠāļĩ9 āļ™āļēāļ—āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™

āļĢāļ°āļšāļš e-Invoice āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ: e-Tax Invoice āđāļĨāļ° e-Receipt

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļīāļ™āļ§āļ­āļĒāļ‹āđŒāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļēāļāļĢ â€” āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢ VAT āļ„āļ§āļĢāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļˆāļĢāļīāļ‡ āļŦāļĨāļļāļĄāļžāļĢāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™

āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄ

āļāļĢāļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļēāļāļĢ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ e-Tax Invoice & e-Receipt āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļšāļāļģāļāļąāļšāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ Denshichouhozonhou) āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĒāđˆāļ­āļĒāđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāļāđ‡āļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļŠāļđāđˆāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™

āļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē — āļ•āļĢāļĢāļāļ°āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļļāļĄāļžāļĢāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™

āđāļĒāļāļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 2 āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāđˆāļ­āļ™

āļĢāļ°āļšāļš e-invoice āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ† 2 āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļĢāđˆāļĄāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļĄāļēāļ

1. e-Tax Invoice & e-Receipt (āđ€āļ•āđ‡āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļš)

  • āļ­āļ­āļāđƒāļšāļāļģāļāļąāļšāļ āļēāļĐāļĩ / āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ XML āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ (Digital Certificate)
  • āļĢāļđāļ›āđāļšāļš: XML āļ—āļĩāđˆ ETDA āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ (āļ­āļīāļ‡āļ•āļēāļĄ UBL 2.1)
  • āļŠāđˆāļ‡āđ„āļŸāļĨāđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļāļĢāļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļēāļāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 15 āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
  • āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļē 5 āļ›āļĩ āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ: āļ™āļīāļ•āļīāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ VAT āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ â‰Ĩ 30 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

2. e-Tax Invoice by Email (āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĒāđˆāļ­)

  • PDF + Timestamp āļœāđˆāļēāļ™āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ etax@etda.or.th āđƒāļ™ CC
  • āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš SME āļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ â‰Ī 30 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāđƒāļ„āļĢ: āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ•āđˆāļģ āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāđ„āļ­āļ—āļĩāļĄāļēāļ āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ•āđˆāļģ

āļ—āļģāđ„āļĄāļ„āļ§āļĢāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ — 4 āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ

  1. āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ€āļ§āļĨāļē: āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒ āļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒ āļŠāđāļāļ™ āļˆāļąāļ”āđāļŸāđ‰āļĄ āđ€āļĢāļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĨāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ„āļ”āđ‰ 200+ āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡/āļ›āļĩ
  2. āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ: āļ”āļķāļ‡āđƒāļšāļāļģāļāļąāļšāļ āļēāļĐāļĩāļĒāđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡ 5 āļ›āļĩāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ§āļīāļ™āļēāļ—āļĩāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ āļēāļĐāļĩ
  3. āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆ: āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāđ„āļŦāļĨāļ•āļĢāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļē āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ / Cloud Accounting → āļāļēāļĢāļ—āļģāļšāļąāļāļŠāļĩāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™
  4. āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āļāļąāļšāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļē: āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆ (PTT, Central, SCG āļŊāļĨāļŊ) āđ€āļĢāļīāđˆāļĄ āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļš e-invoice āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‹āļ·āđ‰āļ­

āļŦāļĨāļļāļĄāļžāļĢāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļžāļšāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™

āļŦāļĨāļļāļĄāļžāļĢāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ 1: āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ”āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰ "āđ€āļ•āđ‡āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļš" āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ

Vendor āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļŠāļļāļ” XML+āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļžāļ‡ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđƒāļšāļāļģāļāļąāļšāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĨāļ° 30 āđƒāļš by Email āļāđ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāđ‰āļ§

āļŦāļĨāļļāļĄāļžāļĢāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ 2: āļĨāļ·āļĄāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāđƒāļ™ 1–3 āļ›āļĩ āļŦāļēāļāļĨāļ·āļĄāļ•āđˆāļ­ āļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āļŦāļĒāļļāļ”āļ­āļ­āļāđƒāļš āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āļ­āļ­āļāđƒāļšāļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāļāļ°āļ—āļąāļ™āļŦāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

āļŦāļĨāļļāļĄāļžāļĢāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ 3: āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ

āļŠāđˆāļ‡ PDF āđ„āļ› āđāļ•āđˆāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­ āđƒāļšāļāļģāļāļąāļšāļ āļēāļĐāļĩāļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāļĄāļĩāļ•āļĢāļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļš āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļāļĨāļ‡āļāļąāļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļŠāļĄāļ­

āļŦāļĨāļļāļĄāļžāļĢāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ 4: āļ›āļąāļāļŦāļēāļŸāļ­āļ™āļ•āđŒ / āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļŦāļąāļŠ

āđƒāļšāļāļģāļāļąāļšāļ āļēāļĐāļĩāļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđƒāļ™ XML āļĄāļąāļāđ€āļžāļĩāđ‰āļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļąāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļš āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļāļąāļ‡āļŸāļ­āļ™āļ•āđŒāđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ Sarabun / TH SarabunNew āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­

āļŦāļĨāļļāļĄāļžāļĢāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ 5: āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļ›āļīāļ”āļšāļąāļāļŠāļĩāļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 15 āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĢāļšāļāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ›āļīāļ”āļšāļąāļāļŠāļĩāļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡ e-invoice āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāđāļšāļš āđ‚āļ”āļĒāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļ›āļāļīāļ—āļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļīāļ”āļšāļąāļāļŠāļĩ

āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ â€” 4 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 1: āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‚āđˆāļēāļĒ

āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ āđ€āļ•āđ‡āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļš / by-email / āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ™āļēāļ” āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“ āļĢāļ°āļšāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļąāļ™āļˆāļēāļāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļē

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2: āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒ

  • āđ€āļ•āđ‡āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļš: āļ‚āļ­āđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ ETDA āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ (TICA, TDID āļŊāļĨāļŊ)
  • by Email: āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāļ‚āļ­āļ‡ ETDA

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 3: āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļš

  • Cloud Accounting (PEAK, FlowAccount): āļĄāļĩ plug-in e-invoice āđƒāļ™āļ•āļąāļ§
  • āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ (SAP B1, Oracle NetSuite): āđƒāļŠāđ‰ middleware connectors (Symphony, e-Tax Invoice Connector)
  • āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļāđˆāļē: āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĨāļ‡ CSV/Excel āđ€āļ›āđ‡āļ™ XML āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 4: āđāļˆāđ‰āļ‡āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļē + āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡

āđāļˆāđ‰āļ‡āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāđƒāļŦāļāđˆ ~5 āļĢāļēāļĒ āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡

āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡ MIRAI BizLab

āđ€āļĢāļēāļ”āļđāđāļĨāļ„āļĢāļšāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§:

  • āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‚āđˆāļēāļĒ āļ•āļēāļĄāļ‚āļ™āļēāļ” āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“ āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļē āđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™
  • āļˆāļąāļ”āļŦāļēāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ + āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
  • āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩ — āļ”āļđāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļ™āļģāļĢāļ°āļšāļšāļšāļąāļāļŠāļĩāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰
  • āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ: āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ›āļīāļ”āļšāļąāļāļŠāļĩ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļšāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļē
  • āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡: āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāđƒāļšāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļąāļšāļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļē āļ•āļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļˆāļēāļāļāļĢāļĄāļŠāļĢāļĢāļžāļēāļāļĢ

āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™

āđāļ„āđˆāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē "āđ€āļĢāļēāļ„āļ§āļĢāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ„āļŦāļĄ?" āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŸāļĢāļĩ 30 āļ™āļēāļ—āļĩ āļšāļ­āļāļ‚āļ™āļēāļ” āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđƒāļšāļāļģāļāļąāļšāļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļđāđˆāļ„āđ‰āļēāļŦāļĨāļąāļ āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ•āļ­āļš āđ€āļ•āđ‡āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļš / by email / āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§

āļ™āļąāļ”āļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŸāļĢāļĩ


āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡: āļĒāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­ BOI āđƒāļŦāđ‰āļœāđˆāļēāļ™ āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ / āļāđ‰āļēāļ§āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ: āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—

Get in touch

āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŸāļĢāļĩ

āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ•āļĨāļēāļ” āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 30 āļ™āļēāļ—āļĩāļāđ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­